За вікном - хурделиця та мороз. Закутавшись в теплий плед, з філіжанкою запашного чаю чи гарячого шоколаду, бібліокафе "Книгогурманіка" своїм шанувальникам пропонує продегустувати оповідання Яноша (справжнє ім'я Горст Еккерт) "Ах, ця чудова Панама".

     Відомий німецький письменник Горст Еккерт народився в 1931 році в містечку Гіндербург (тодішня Німеччина, а зараз  це польське місто Забже).

Родина бідувала, тож у 1944 році майбутньому письменникові довелося піти учнем до слюсаря, де він пропрацював до 1953 року, а також учився малювати в Сілезькій Академії мистецтв.

     Янош відомий у світі як письменник, художник, ілюстратор власних книжок (переважно дитячих), та передусім - як батько знаменитих нерозлучних друзів, Ведмедика й Тигрика з веселого циклу оповідань під назвою "Ах, ця чудова Панама!" 

     Ця неймовірно позитивна книжка з'явилась в Німеччині 40 років тому, і відтоді вона стала улюбленою вже для кількох поколінь юних читачів у всьому світі. Її перекладено на 40 мов світу, за нею створено дотепні мультики, мюзикли, фільми й навіть ... оперу!

    Що ж це за книжка? Мила й весела про пригоди двох найкращих друзів: Тигрика й Ведмедика. Жили вони собі мирно у будиночку біля річки. Разом їм ніколи не буває сумно! Адже мандрувати на край світу, бавитися, готувати смаколики й навіть хворіти краще тоді, коли поруч вірний приятель. 

     Виловивши з річки ящик з під бананів, на якому написано "Панама",  Тигрик та Ведмедик, довго не роздумуючи, вирують шукати свій "банановий рай". Чи знайдуть друзі Панаму? Чи зрозуміють де краще живеться? Сюжети історій про двох відважних і доволі веселих товаришів приковують до себе з першої і до останньої сторінки. Приємного дегустування!